RefrigeratorUse & Care GuideUtilisation0et entretmnTable Of ContentsRefrigerator Safety ... 2Child Entr
Power InterruptionsIf the electricity in your house goes off, call the powercompany and ask how long it will be off.1. If the power will be out for 24
TROUBLESHOOTINGTry the solutions suggested here first in order topossibly avoid the cost of a service call.Your refrigerator will not operate* The pow
Temperature is too warm The doors are difficult to open• The air vents are blocked in either compartment.This prevents the movement of cold air from t
SE CURITI DU REFRIGI RATEURVotre s_curit_ et ceJJe des autres est tr_s importante.Nous donnons de nombreux messages de securit6 importants dans ce ma
AVERTISSEMENT: II y a risque qu'un enfant se prenne au pi_geRisque de suffoquerEnlever les portes de votre vieux r_frig_rateur.Le non-respect de
iNSTALLATiON DUREFRIGERATEURDeballage de votre r6frigerateurRisque du poids excessifUtiliser deux ou plus de personnes pour d_placeret installer le r@
Specifications electriquesRisque de choc _lectriqueBrancher sur une prise _ 3 alv_oles reli_e _ laterre.Ne pas enlever la broche de liaison _ la terre
Niveler le refrig6rateurEteverAbaisser1. Prendre dans I'emballage les 2 pattes de nivellement.2. Les visser dans les orifices qui se trouvent a I
Guide d'entreposagedes ali"mentsConservation des aliments fraisDes aliments plac6s au r6frigerateur doivent 6treenveloppes ou gardes dans un
CARACTERISTIQUESDU REFRIGERATEURTablette du r6frigerateurLes tablettes dans votre refrig6rateur sont reglables pourcorrespondre a vos besoins individu
REFRIGERATOR SAFETYYour safety and the safety of others is very important.We have provided many important safety messages in this manual and on your a
ENTRETIEN DE VOTRERC:FRIGI RATEURDegivrer et nettoyer votrecongelateur(sur certain models)Nettoyag e du refrig 6rate urRisque d'explosionUtiliser
• Conseils de nettoyage additionels inclu ci-dessousExt_rieur• Le cirage de surfacesmetalliques peintesI'exterieur, aide a foumir uneprotection a
Entretien avant les vacances ouIors d'un dem6nagement7. Soulever le devant du refrig6rateur pour qu'il rouleplus facilement. Voir la section
• Une ampoule est grill_e.Remplacer par une ampoule d'appareil electrom6nagerde tension, de grosseur et de format similaires. Voir lasection &apo
* Laporteest fr_quemmentouverte.PoureviterI'accumulationd'humidite,essayerderetirerrapidementtoutcedontvousavezbesoindurefrig6rateur,garderl
p Save i| 'sWarning: Risk of Child Entrapment.Suffocation HazardRemove doors from your old refrigerator.Failure to do so can result in death orbr
iNSTALLiNG YOURREFRIGERATORUnpacking Your RefrigeratorExcessive Weight HazardUse two or more people to move and installrefrigerator.Failure to do so c
Electrical RequirementsElectrical Shock HazardPlug into a grounded 3 prong outlet.Do not remove ground prong.Do not use an adapter.Do not use an exten
Level the refrigeratorUSING YOURREFRIGERATORLowe Raise1. Locate the 2 front levelling legs among the packingmaterials.2. Screw these legs into the fro
Food Storage GuideWrap or store food in the refrigerator in airtight andmoisture-proof material unless otherwise noted. Thisprevents food odor and tas
REFRIGERATORFEATURESRefrigerator ShelvesThe shelves in your refrigerator are adjustable to matchyour individual storage needs,Storing similar food ite
CARING FOR YOURREFRIGERATOR2. Remove all frozen food. Wrap frozen food in severallayers of newspaper and cover with a blanket. Food willstay frozen fo
Comentarios a estos manuales